Bebauungsplan Lehbühl-Süd, Aufhebung des Änderungsbeschlusses und Herausnahme der Erweiterungsfläche aus dem Flächennutzungsplan