Kauf und Sanierung der Sporthalle am Sägeteich, Baubeschluss