Instandsetzung der Zähringerbrücke, ersatzloser Rückbau der westlich gelegenen Fußgängerunterführung